Jean-Dominique Baubi, editor de la revista Elle en Francia, a los 43 años de edad sufre una parálisis total de su cuerpo, excepto del ojo izquierdo. Gracias a ese único ojo izquierdo aún puede disfrutar del mundo que le rodea, así como comunicarse con la gente de su entorno. Todo un cambio radical para una nueva vida.
“El tono pudoroso del relato -y un compromiso emotivo que descarta tanto las lecciones de vida como la sensiblería lacrimógena habitualmente asociada a estas historias de discapacidad o enfermedades terminales- se impone desde el comienzo. (…) Schnabel no hace de Baubi un héroe o un ejemplo ni atenúa las asperezas de la historia, admirablemente interpretada, pero parece hacer suyas las palabras de la dedicatoria del libro y termina deseándole al espectador, como Bauby a sus hijos, ‘muchas mariposas’.” / Fernando López - La Nación